Действуй

Глупо делать одного и тоже и рассчитывать на другой результат.

Лучшее время посадить дерево было 20 лет назад. Второе лучшее время –сейчас.

Да, да, да.. подобных цитат каждый может миллион нагуглить. У меня очень часто спрашивают как выучить иностранный язык. И я всегда отвечаю – пахать. Хватит спрашивать о том как выучить язык, нужно сесть и учить. Читать учебник, слушать радио, писать письма – все это надо делать и тогда все получится.

Сейчас появилось слишком много книг и статей по эффективности, борьбе с прокрастинацией, за изучением которых забываешь, что самое главное – пахать.

Рисунок: xkcd.com

Сцены из сериалов. The Newsroom – 5

Сегодня у нас снова Уилл и Маккензи. Это не компиляция эпизодов, как две недели назад, это тот эпизод, который нравится мне больше всего. Совсем забыл об этом диалоге, он произошел во второй серии, он полон эмоций.
Обратите внимание как Маккензи, будучи продюсером, принимает на себя удар за провал, случившийся при подготовке программы. Редко такое встретишь в реальной жизни. Как правило, люди при первой возможности стараются снять с себя ответственность.

— Listen… you were in love from the day you met me, and for two years you were the man of any woman’s dreams, you know? You’d have these ways of doing things. It doesn’t matter. I didn’t know that I was in love with you, too, until..
— You cheated on me with your ex-boyfriend.
— That’s right! That’s what happened. I didn’t know how I felt about you until I was with him again. So technically, I wasn’t cheating on the man I loved, I was falling in love with the man I loved.
— While cheating on him with your ex-boyfriend.
— Yes! But you’re missing that technically it wasn’t cheating, though. The more important thing is that I fell in love with you. At the end of a romantic comedy that would make everything ok!
— There’s something I’ve always been dying to ask you.
— Ask anything.
— Why did you tell me?
— Because I wouldn’t have been able to live with it.
— Now I have to live with it.
— Would you rather I’d have been dishonest?
— Yes!
— Yes, I’d very much rather you hadn’t told me.

Сцены из сериалов. The Newsroom – 4

На протяжении второго сезона в «Студии новостей» мы наблюдаем линию связанную с одним сюжетом, выпущенным в эфир. По итогам, все понимают, что должны быть приняты определенные кадровые решения, но владелец компании хочет «to do the honorable thing». Она принимает решение, до текущего момента казавшееся невозможным.

— I wouldn’t be able to figure it out and I’m the smartest person in the room.
— Well, I wouldn’t go that—
— Oh, shut the fuck up, you Daniel Craig wannabe
— I don’t want to be Daniel Craig
— Well, you should want to be Daniel Craig. Everybody should.

До того как я умру: искусство в вокзале Лиона

Во Франции вот таким образом реализовали Bucket List.

Это новый проект совместного искусства, установленный с понедельника в стенах вокзала Лиона. И о нем уже начали говорить, и не из-за его стиля, но из-за своего имени. Расположенная между панелью отправления поездов и лавкой с журналами, гигантская доска с надписью «Прежде чем я умру, я хочу, чтобы …» приглашает прохожих прийти и написать свои пожелания. Это Candy Chang, тайваньский-американский художник, который стоит за этим проектом. В 2011 году художник превратил заброшенный дом в районе Нового Орлеана в доску с отмеченной надписью «Прежде чем я умру, я хочу.» Многочисленные фотографии работы размещены в социальных сетях. Проект затем распространился на стены мира, и сейчас присутствует в более чем 2000 городов из 70 стран мира.

Проект тревоги

Но присутствие во Франции проекта #BeforeIdie в SNCF [Французские жлеезные дороги] смотрится плохо. Сегодня имя этого произведения искусства, как печально эхо различных террористических атак на Францию, произошедших в последние месяцы. Тем более, что основные пункты транзита (станции, аэропорты) характеризуются высоких риском, из-за большого притока туристов во время летнего сезона. Идея написать на стене самое большое желание, которое хочется выполнить перед смертью, вдруг становится жутким. Команда SNCF для point.fr прояснила, что проект «неизбежно повторяет эмоции, вызванные новостями.» Тем не менее, команда просто желает «пробудить в каждом из нас пространство момента, желание, энтузиазм, надежды и мечты.» Проект, по-видимому, идет с большим успехом. «Доска была наполнена многими французскими комментариями, как и иностранными. У нас есть восторженные отзывы от общественности» подтвердила команда SNCF.

Оригинал

Фото: https://twitter.com/BeforeIdiewall

Перевод мой.

Сцены из сериалов. The Newsroom – 3

Сегодня у нас Уилл и Маккензи. С первой серии нам рассказывают историю их взаимоотношений. Мак изменила Уиллу несколько лет назад, после этого как-то не сложилось. Но они по-прежнему любят друг друга. Вынужденные работать вместе, они смогли оставить прошлое позади и двигаться дальше. Им предстоит долгий путь.

В сделанной кем-то из Интернета нарезке собраны лучшие, по мнению автора, моменты между Уиллом и Маккензи. Оцените как играет Эмили Мортимер (исполняет роль Маккензи). Столько искренности.

—    I can handle anything
—    Jellyfish
—    I don’t like jellyfish

—    I am not gonna let you down.
—    I know.
—    Hey! We got Obama!
—    Ahhh
—    Bin Laden. Got that out of my system. Pretty sure a lot of Republicans feel the same way.

—    It was you!
—    Yep…. You are melting now, aren’t you? Your heart is full. Just say what you feel.

Сцены из сериалов. The Newsroom – 2

По-хорошему, нужно было вас знакомить с The Newsroom именно с этого эпизода. Но ролик сам по себе настолько заезжен и известен, в том числе и в России, что я даже сначала не хотел его сюда добавлять. Но это было бы не правильно.
С этой сцены начинается первая серия первого сезона сериала. Уилл Макавой — ведущий вечернего выпуска новостей — отвечает на вопрос студентки факультета журналистики «Почему Америка самая великая страна в мире?» Ответ Уилла удивил всех.

Стоит отметить, что к концу сезона Уилл все таки поменяет свое мнение и сформирует новый ответ на вопрос.

Данные по человеческому долголетию

В NY Times вышла замечательная статья посвященная основным заболеваниям. И с первого абзаца нам говорят, что такие заболевания как рак кишечника, болезни мозга и сердца случаются все реже в развитых странах и улучшения в диагностике и лечении не могут полностью объяснить этот факт.

Этот феномен в статье так и называется «A medical mystery of the best sort». Все выглядит так, что в США и других развитых странах люди научились отвечать на удар смертельных болезней. По-прежнему главная причина смертей – рак, болезни сердца – но они случаются позже. Например, недавнее исследование показало, что среди людей за 60 слабоумие встречалось в 3,6% случаях в 1986-1991гг., но в годах 2004-2008 эта доля упала до 2%. Людей старшего возраста становится в популяции все больше, т.е. общее количество случаев слабоумия растет, но для каждого индивида в отдельности шанс на слабоумие становится все меньше и меньше.
В статье высказывается предположение, что у всех болезней есть что-то общее, что-то внутри самих стареющих клеток.

На тему старения есть шикарная запись лекции в Гугл от одного из ведущих исследователей в этой области. Настоятельно рекомендую ознакомится – смотрится очень легко и английский несложный.

Мое мнение по данному вопросу следующее. Улучшение качества жизни, прогресс в медицине, повышение уровня образования — все это послужит дальнейшему увеличению средней продолжительности жизни. Люди, рожденные в 21 веке, будут иметь хорошие шансы дожить до 100 лет. Но для совершения прыжка на пути к бессмертию пока что не хватает многих фундаментальных знаний, в первую очередь, о мозге. Когда люди познают этот орган, тогда мы и станем практически живущими вечно.

Сцены из сериалов. The Newsroom – 1

Одним из увлекательных и полезных способов изучать иностранный язык является просмотров сериалов. Открыл этот жанр для меня преподаватель английского, который каждую субботу показывал один из эпизодов, а после мы всем классом обсуждали увиденное.
Формат сериалов мне нравится гораздо больше полнометражных фильмов — 45 минут как раз хватает чтобы приготовить обед, или сделать уборку в квартире. И к персонажам по-особому привыкаешь и сопереживаешь, мы, все таки, за сезон очень много узнаем о них.

Итак, у этого блога появляется первая постоянная субботняя рубрика – фрагменты из сериалов. Каждую неделю я буду вспоминать один из моментов просмотренного мною сериала, и оставлять небольшие комментарии для тех кто его не видел.
Первые выпуски будут посвящены The Newsroom. Сериал интересен тем, что в нем показывается работа крупной новостной студии на телевиденье, которая освящает события, которые происходили совсем недавно – взрыв на бостонском марафоне, разлив нефти, выборы президента 2012, окупай Уолл-стрит.

В этом эпизоде Маккензи цитирует поэму «To the Virgins, to Make Much of Time» by Robert Herrick. Стихотворение – воплощение известной латинской фразы Carpe diem («Лови день»). Необходимо жить сейчас, иначе можешь не успеть. Маккензи мотивирует Джима не останавливаться и добиваться девушки, которая не захотела с ним встречаться.

To the Virgins, to Make Much of Time

Gather ye rosebuds while ye may,
Old Time is still a-flying:
And this same flower that smiles to-day
To-morrow will be dying.

The glorious lamp of heaven, the sun,
The higher he’s a-getting,
The sooner will his race be run,
And nearer he’s to setting.

That age is best which is the first,
When youth and blood are warmer;
But being spent, the worse, and worst
Times still succeed the former.

Then be not coy, but use your time,
And while ye may, go marry:
For having lost but once your prime,
You may for ever tarry.

 

По мотивам этого стихотворения в начале ХХ в. была написана картина «Срывайте розы поскорей» (Gather Ye Rosebuds While Ye May).

Bucket list

http://karagodin.pro/wp-content/uploads/2016/07/the-bucket-list-734593_640.jpg
Заполнял недавно на одном сайте длиннющую анкету и один вопрос меня удивил и заставил задуматься. What is on the top of your Bucket list?
Wha-a-a-t? “Bucket list”? What does it mean? – вот какая была моя первая реакция. Ответил честно – I don’t have one.

Но, естественно, залез в Яндекс, чтобы понять, а что это за Ведролист. Так вот, это ни что иное как список того, чтобы ты хотел сделать пока живешь, перед тем как ты “kick the bucket” – протянешь ноги.
Есть над чем задуматься. Нет, в анкете я ответил честно, у меня действительно нет подобного списка, и я даже не уверен, что он у меня когда-либо был. А как же to-do лист или просто цели? Нет, это не то. Bucket list — это скорее список желаний, чем цели. То чего хочется, а не нужно, как правило это то, что делает жизнь ярче, веселее, опыт о котором можно было бы с интересом рассказать другому.

В интернете навскидку нашел два сайта (https://bucketlist.org/ http://www.bucketlist.net/), где люди делятся друг с другом идеями для Ведролиста и рассказывают о том, как они добивались исполнения своих желаний. Большинство людей желают побывать в интересных местах, попробовать заниматься какой-нибудь экстремальной или необычной активностью – прыжки с парашютом, дайвинг, серфинг. Некоторые более изобретательны: увидеть гремучую змею в живую, пожертвовать волосы в благотворительную организацию, срубить дерево и не кричать «дерево», прожить без фэйсбука 48 часов.

Для меня, пусть на текущий момент on the top of my Bucket list будет «пробежать марафон».