Сцены из сериалов. The Newsroom – 4

На протяжении второго сезона в «Студии новостей» мы наблюдаем линию связанную с одним сюжетом, выпущенным в эфир. По итогам, все понимают, что должны быть приняты определенные кадровые решения, но владелец компании хочет «to do the honorable thing». Она принимает решение, до текущего момента казавшееся невозможным.

— I wouldn’t be able to figure it out and I’m the smartest person in the room.
— Well, I wouldn’t go that—
— Oh, shut the fuck up, you Daniel Craig wannabe
— I don’t want to be Daniel Craig
— Well, you should want to be Daniel Craig. Everybody should.